Kök

نقم

Kur'an'da 17 yerde, 16 ayette geçer.

Kur'an'daki izi

12 sûreye yayılıyor; mushaf sırasında ilk kez 3:4'de.

FâtihaNâs
Mekkî · 12Medenî · 4
fiil · 10isim · 7

Yoldaş kökler

Aynı ayetlerde bu kökle en sık birlikte geçenler. Bu bir istatistiktir, eş anlam iddiası değildir — farkı ders ortaya koyar.

Aldığı yüzler · 11

Aynı üç harf, bu kadar farklı kelime veriyor. Anlam ailesi burada görünür — sözlük anlamıdır, hüküm değildir.

فَٱنتَقَمنَا4ٱنتِقَامٍ2ٱنتِقَامٖ2مُنتَقِمُونَ2تَنقِمُونَ1فَيَنتَقِمُ1تَنقِمُ1نَقَمُوٓاْ1مُّنتَقِمُونَ1ٱنتَقَمنَا1نَقَمُواْ1

Geçtiği ayetler

  1. 3:4O, sana kendisinden öncekileri tasdik edip doğrulayan bu kitabı hak ile indirdi. Daha önce insanlara hidayet olarak Tevrat'ı ve İncil'i de yine O indirmişti.. Evet bu Furkan'ı da O indirdi. Gerçek şu ki, Allah'ın âyetlerini inkâr edenler için çetin bir azap vardır. Allah çok güçlüdür, intikamını alırٱنتِقَامٍ
  2. 5:59De ki: "Ey kitap ehli! Sadece Allah'a, bize indirilene ve bizden önce indirilene inandığımız için mi bizden hoşlanmıyorsunuz? Oysa çoğunuz yoldan çıkmışlarsınızتَنقِمُونَ
  3. 5:95Ey iman edenler, ihramlı iken av hayvanı öldürmeyin. İçinizden kim kasten onu öldürürse, yaptığı işin vebalini tatması için, öldürdüğü hayvanın dengi ona cezadır ki, Kâbe'ye ulaşacak bir kurban olmak üzere buna yine içinizden iki adaletli kişi hükmeder; yahut (ceza olmak üzere) bir keffarettir ki, ya o nisbette fakirleri doyurmak, yahut onun dengi oruç tutmaktır. Allah geçmişi affetmiştir. Fakat kim de bu suçu tekrarlarsa, Allah ondan intikamını alır. Allah damia gâliptir, intikam sahibidirفَيَنتَقِمُ
  4. 7:126Senin bize kızman da sırf Rabbimizin âyetleri gelince onlara iman etmemizden dolayıdır. Ey Rabbimiz! Üzerimize sabır yağdır ve canımızı müslüman olarak al." derlerتَنقِمُ
  5. 7:136Biz de, âyetlerimizi inkâr ettikleri ve onlara kulak vermedikleri için kendilerinden intikam aldık da hepsini denizde boğdukفَٱنتَقَمنَا
  6. 9:74Onlar, kötü bir şey söylemedik, diyerek Allah'a yemin ederler. Onlar o küfür kelimesini kesinlikle söylediler. İslâm'a girdikten sonra yine kâfirlik ettiler. Ve o başaramadıkları cinayeti tasarladılar. Halbuki intikam almaları için Allah'ın, Resulü ile onları lütfundan zenginleştirmiş olmasından başka bir sebep yoktu. Eğer tevbe ederlerse haklarında hayırlı olur. Yok yanaşmazlarsa Allah onları dünyada da, ahirette de acıklı bir azaba uğratır. Yeryüzünde onları koruyacak veya onlara yardım edecek bir kimse de bulunmazنَقَمُوٓاْ
  7. 14:47O halde sakın Allah'ın peygamberlerine olan vaadinden cayacağını sanma! Şüphesiz Allah her şeye galiptir, intikam sahibidirٱنتِقَامٖ
  8. 15:79Biz Eyke halkından da intikâm aldık. İkisi de (Eyke ve Medyen) açık bir yol üzerindedirفَٱنتَقَمنَا
  9. 30:47Andolsun ki biz, senden önce birçok peygamberleri kavimlerine gönderdik de, onlara apaçık delillerle vardılar. Onun üzerine günah işleyenlerden intikam aldık. Müminlere yardım ise, bizim nezdimizde bir hak olduفَٱنتَقَمنَا
  10. 32:22Rabbinin âyetleriyle kendisine öğüt verilip de, sonra onlardan yüz çeviren kimseden daha zalim kim olabilir? Gerçekten biz, günahkârlardan intikam alacağızمُنتَقِمُونَ
  11. 39:37Her kime de Allah hidayet verirse artık onu da şaşırtacak yoktur. Allah aziz (çok güçlü) ve intikam sahibi değil midirٱنتِقَامٖ
  12. 43:25Biz de onlardan intikam aldık. Bak peygamberleri yalanlayanların sonu nasıl olduفَٱنتَقَمنَا
  13. 43:41Eğer biz seni onlara azap gelmeden önce alıp götürsek bile onlardan intikam alırızمُّنتَقِمُونَ
  14. 43:55Nihayet bizi gazaplandırdıkları zaman onlardan intikam aldık. Hepsini suda boğdukٱنتَقَمنَا
  15. 44:16Biz o büyük şiddetle çarptığımız gün mutlaka intikamımızı alırızمُنتَقِمُونَ
  16. 85:8Müminlere kızmalarının sebebi de, onların yalnız çok güçlü ve övgüye lâyık olan Allah'a iman etmeleri idiنَقَمُواْ

Kök ve kelime çözümlemesi Quranic Arabic Corpus'tan (GNU GPL). NÛR burada anlam yorumu yapmaz.