Kök

نشر

Kur'an'da 21 yerde, 20 ayette geçer.

Kur'an'daki izi

18 sûreye yayılıyor; mushaf sırasında ilk kez 17:13'de.

FâtihaNâs
Mekkî · 18Medenî · 2
isim · 10fiil · 9sıfat · 2

Yoldaş kökler

Aynı ayetlerde bu kökle en sık birlikte geçenler. Bu bir istatistiktir, eş anlam iddiası değildir — farkı ders ortaya koyar.

Aldığı yüzler · 17

Aynı üç harf, bu kadar farklı kelime veriyor. Anlam ailesi burada görünür — sözlük anlamıdır, hüküm değildir.

نُشُورٗا3فَٱنتَشِرُواْ2ٱلنُّشُورُ2مَنشُورًا1يَنشُر1يُنشِرُونَ1تَنتَشِرُونَ1وَيَنشُرُ1فَأَنشَرنَا1بِمُنشَرِينَ1مَّنشُورٖ1مُّنتَشِرٞ1مُّنَشَّرَةٗ1نَشرٗا1وَٱلنَّـٰشِرَٰتِ1أَنشَرَهُ1نُشِرَت1

Geçtiği ayetler

  1. 17:13Her insanın amel defterini boynuna doladık, kıyamet günü açılmış bulacağı kitabı önüne çıkarırızمَنشُورًا
  2. 18:16(İçlerinden biri şöyle demişti:) "Mademki siz, onlardan ve Allah'tan başka taptıkları putlardan ayrıldınız, o halde mağaraya sığının ki, Rabbiniz rahmetinden size genişlik versin ve işinizi rast getirip kolaylaştırsınيَنشُر
  3. 21:21Yoksa (Mekke müşrikleri) birtakım ilâhlar edindiler de yerden ölüleri onlar mı dirilteceklerيُنشِرُونَ
  4. 25:3Kâfirler, O'nu bırakıp bir şey yaratamayan, bilakis kendileri yaratılmış olan, kendilerine ne zarar ve ne de fayda verebilen; öldürmeye, diriltmeye ve ölümden sonra tekrar canlandırmaya güçleri yetmeyen tanrılar edindilerنُشُورٗا
  5. 25:40(Resulüm!) Andolsun ki, (bu Mekke'li putperestler), bela ve fenalık yağmuruna tutulmuş olan beldeye uğramışlardır. Peki onu da görmüyorlar mıydı? Hayır! Onlar öldükten sonra dirilmeyi ummamaktadırlarنُشُورٗا
  6. 25:47Sizin için geceyi örtü, uykuyu istirahat kılan, gündüzü yayılıp çalışma (zamanı) yapan O'durنُشُورٗا
  7. 30:20O'nun âyetlerinden (kudretinin delillerinden)dir ki, sizi bir topraktan yarattı. Sonra da siz şimdi yeryüzünde dağılıp yayılan insanlar oluverdinizتَنتَشِرُونَ
  8. 33:53Ey iman edenler! Peygamberin evlerine vaktine bakmaksızın ve yemeğe izin verilmedikçe girmeyin. Fakat çağırıldığınız vakit girin. Yemeği yediğinizde de hemen dağılın. Sohbet etmek için de izinsiz girmeyin. Çünkü bu haliniz peygambere eziyet veriyor, ama o sizden utanıyor. Fakat Allah gerçeği söylemekten utanmaz. Hem O'nun hanımlarına bir ihtiyaç soracağınız vakit de perde arkasından sorun. Böyle yapmanız hem sizin kalbleriniz ve hem de onların kalbleri için daha temizdir. Hem sizin Resulullah'a eziyet etmeye hakkınız yoktur. Ondan sonra hanımlarını da ebediyyen nikâh edemezsiniz. Çünkü bu Allah katında çok büyük bir günahtırفَٱنتَشِرُواْ
  9. 35:9Rüzgârları gönderip bir bulut kaldıran da Allah'tır. Derken biz o (bulutu) ölmüş bir beldeye sevketmişizdir. Böylece yeryüzüne ölmünden sonra onunla hayat veririz. İşte o dirilme de böyledirٱلنُّشُورُ
  10. 42:28İnsanlar ümitlerini kestikten sonra yağmuru indiren ve rahmetini her tarafa yayan O'dur. Övülmeye layık olan gerçek dost O'durوَيَنشُرُ
  11. 43:11Allah gökten belli bir ölçüye göre su indirdi. Biz onunla ölü bir memlekete yeniden hayat verdik. İşte siz de kabirlerinizden böyle diriltilip çıkarılacaksınızفَأَنشَرنَا
  12. 44:35Bizim ilk ölümümüzden başka bir şey yoktur. Biz tekrar diriltilecek değilizبِمُنشَرِينَ
  13. 52:3Yayılmış ince deri üzerine, satır satır yazılmış kitabaمَّنشُورٖ
  14. 54:7Gözleri düşkün düşkün (zelil ve hakir) kabirlerinden çıkarlar, sanki yayılan çekirgeler gibidirlerمُّنتَشِرٞ
  15. 62:10Namaz kılındıktan sonra yeryüzüne dağılın ve Allah'ın lütfundan (nasibinizi) arayın. Allah'ı çok anın ki kurtuluşa eresinizفَٱنتَشِرُواْ
  16. 67:15O size yeri boyun eğer kıldı. Haydi onun omuzlarında (dağlarında, tepelerinde) yürüyün ve Allah'ın rızkından yeyin. Dönüş ancak O'nadırٱلنُّشُورُ
  17. 74:52Hayır, onlardan her kişi kendisine açılmış sayfalar verilmesini istiyorمُّنَشَّرَةٗ
  18. 77:3Yaydıkça yayanlaraنَشرٗا
  19. 80:22Sonra dilediği vakit onu tekrar diriltirأَنشَرَهُ
  20. 81:10Amel defterleri açıldığındaنُشِرَت

Kök ve kelime çözümlemesi Quranic Arabic Corpus'tan (GNU GPL). NÛR burada anlam yorumu yapmaz.