Secde sûresi · 13. ayet
Eğer biz dilemiş olsaydık her nefse hidâyetini verirdik. Fakat benden: "Bütün insanlar ve cinlerden cehennemi elbette dolduracağım." sözü hak olmuştur
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 32:13
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
لاملان جهنم من الجنة والناس اجمعين
6 kelimelik yankı · Kur'an'da 2 yerde
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 11:119 · neredeyse birebir aynıAncak Rabbinin rahmetle yarlığadığı kimseler başka. Onun içindir ki, onları yarattı. Ve Rabbinin "Andolsun ki cehennemi cinlerden ve insanlardan tamamen dolduracağım" sözü böylece tamam olduم ل اج ن نن و سج م ع
- 38:85 · aynı kelimelerAndolsun ki, cehennemi mutlaka senden ve onların sana uyanlarından, topunuzdan tıka basa dolduracağımم ل اج م ع
- 114:6 · aynı kelimelerGerek cinlerden, gerek insanlardanج ن نن و س
- 36:7 · aynı kelimelerAndolsun ki onların çoğunun üzerine azab sözü hak olmuştur. Onlar imana gelmezlerح ق قق و ل
- 7:18 · aynı kelimeler(Allah) buyurdu: "Haydi, sen, yerilmiş ve kovulmuş olarak oradan çık. And olsun ki, onlardan sana kim uyarsa, (bilin ki) sizin hepinizden (derleyip) cehennemi dolduracağımم ل اج م ع
- 15:43 · aynı kelimelerŞüphesiz ki onların hepsine vaad edilen yer cehennemdirج م ع
- 37:31 · aynı kelimelerOnun için üzerimize Rabbimizin azab sözü hak oldu. Şüphesiz azabımızı tadacağızح ق قق و ل
- 92:12 · aynı kelimelerDoğru yolu göstermek muhakkak bize aittirه د ي
- 10:44 · aynı kelimelerŞurası kesindir ki Allah, insanlara zerre kadar zulmetmez. Ne var ki, insanlar kendi kendilerine zulmedip duruyorlarن ف سن و س
- 3:87 · aynı kelimelerİşte onların cezaları, Allah'ın, meleklerin, insanların hepsinin laneti onların üzerlerindedirن و سج م ع
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).