Kök
شقو
Kur'an'da 12 yerde, 12 ayette geçer.
Mekkî · 12Medenî · 0
isim · 6fiil · 4sıfat · 2
Yoldaş kökler
Aynı ayetlerde bu kökle en sık birlikte geçenler. Bu bir istatistiktir, eş anlam iddiası değildir — farkı ders ortaya koyar.
Aldığı yüzler · 9
Aynı üç harf, bu kadar farklı kelime veriyor. Anlam ailesi burada görünür — sözlük anlamıdır, hüküm değildir.
شَقِيّٗا3ٱلأَشقَى2شَقِيّٞ1شَقُواْ1لِتَشقَىٰٓ1فَتَشقَىٰٓ1يَشقَىٰ1شِقوَتُنَا1أَشقَىٰهَا1
Geçtiği ayetler
- 11:105O gün gelince Allah'ın izni olmadan hiç kimse konuşamaz. Onların kimi bedbaht, kimi de mutludurشَقِيّٞ
- 11:106Bedbaht olanlar ateştedirler. Onlar orada başka türlü soluyacak, başka türlü haykıracaklarشَقُواْ
- 19:4Şöyle demişti: "Ey Rabbim! Şüphesiz (artık öyle bir durumdayım ki) benim kemiğim zayıflayıp gevşedi ve başım(ın saçı) bembeyaz alev gibi tutuştu. Sana dua etmekle de ey Rabbim, hiçbir zaman bedbaht olmadımشَقِيّٗا
- 19:32Beni anneme hürmetkar kıldı. Beni zorba ve isyankar yapmadıشَقِيّٗا
- 19:48Ben, sizden ve Allah'tan başka taptığınız şeylerden çekilip ayrılırım da Rabbime dua (ibadet) ederim. Rabbime yalvarışımda mahrum kalmayacağımı umarımشَقِيّٗا
- 20:2Ey Muhammed! Kur'ân'ı sana sıkıntıya düşesin diye indirmedikلِتَشقَىٰٓ
- 20:117Biz de (Âdem'e) şöyle demiştik: "Ey Âdem! Şüphesiz bu (İblis) sana ve eşine düşmandır. Sakın sizi cennetten çıkarmasın, sonra bedbaht olursun (sıkıntı çeker, perişan olursun)فَتَشقَىٰٓ
- 20:123Allah (onlara) şöyle dedi: "Birbirinize düşman olmak üzere hepiniz oradan (cennetten) inin. Artık benden size bir hidayet (kitab) geldiği zaman, kim benim hidayetime uyarsa işte o, sapıklığa düşmez ve (ahirette) zahmet çekmezيَشقَىٰ
- 23:106Derler ki: Rabbimiz! Azgınlığımız bizi altetti; biz, bir sapıklar topluluğu idikشِقوَتُنَا
- 87:11Pek bedbaht olan da ondan kaçınacaktırٱلأَشقَى
- 91:12En azgınları ileri atılıncaأَشقَىٰهَا
- 92:15Ona ancak en azgın olan girerٱلأَشقَى
Kök ve kelime çözümlemesi Quranic Arabic Corpus'tan (GNU GPL). NÛR burada anlam yorumu yapmaz.