En'âm sûresi · 86. ayet
İsmail, Elyesa, Yunus ve Lut'u da (hidayete erdirdik). Hepsini âlemlere üstün kıldık (Seçilip öne geçirilenler)
Altın parantezler meal değildir: ennur'un Kur'an içi çıkarımıdır. Meal metnine dokunulmadı.
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 6:86
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Bağlantılı ayetler
- 7:140 · aynı kelimelerSizi âlemlere üstün kılan Allah olduğu halde, ben size O'ndan başka ilâh mı arayayım! dediف ض لع ل م
- 38:48 · aynı kelimelerİsmail'i, Elyasa'yı, Zü'lKifl'i de an. Hepsi de en hayırlı kimselerdendir
- 26:47 · aynı kelimelerİman ettik, dediler, Âlemlerin Rabbineع ل م
- 7:121 · aynı kelimelerÂlemlerin Rabbine iman ettik." dedilerع ل م
- 37:139 · aynı kelimelerŞüphesiz Yunus da gönderilen peygamberlerdendir
- 2:47 · aynı kelimelerEy İsrailoğulları! Size verdiğim nimeti ve vaktiyle sizi âlemlere üstün kıldığımı hatırlayınف ض لع ل م
- 2:122 · aynı kelimelerEy İsrailoğulları! Sizlere ihsan ettiğim nimetimi ve sizi vaktiyle âlemdeki ümmetlere üstün tuttuğumu hatırlayınف ض لع ل م
- 21:71 · aynı kelimelerOnu da, Lût'u da, âlemler için bereketli ve kutsal kıldığımız yere ulaştırıp kurtardıkع ل م
- 22:43 · aynı kelimelerİbrahim'in kavmi de, Lût'un kavmi de (peygamberlerini) yalancı saydılar
- 37:133 · aynı kelimelerŞüphesiz Lût da gönderilen peygamberlerdendir
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).