Nisâ sûresi · 42. ayet
Allah'ı, inkar edip peygambere isyan edenler, o kıyamet günü yerle bir olmayı isterler. Allah'tan hiçbir sözü gizleyemezler
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 4:42
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
يود الذين كفروا
3 kelimelik yankı · Kur'an'da 3 yerde
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 77:50 · aynı kelimelerArtık bundan (Kur'an'dan) sonra hangi söze inanacaklarح د ث
- 15:2 · aynı kelimelerBir zaman gelecek ki inkâr edenler, keşke müslüman olsaydık temennisinde bulunacaklardırو د دك ف ر
- 79:21 · aynı kelimelerFakat Firavun yalanladı, karşı geldiع ص ي
- 5:99 · aynı kelimelerPeygamber'in üzerine düşen sadece duyurmadır. Allah, açıkladıklarınızı da gizlediklerinizi de bilirر س لك ت م
- 68:9 · aynı kelimelerOnlar istediler ki yumuşak davranasın da onlar da sana yumuşak davransınlarو د د
- 79:15 · aynı kelimelerMusa'nın haberi sana geldi miح د ث
- 20:9 · aynı kelimeler(Habîbim!) Musa'nın (başından geçen hayat) hikayesi sana geldi miح د ث
- 10:91 · aynı kelimelerŞimdi mi? Oysa bundan önce hep isyan etmiştin ve fesatçılardan idinع ص ي
- 56:81 · aynı kelimelerŞimdi siz bu sözü mü küçümsüyorsunuzح د ث
- 53:59 · aynı kelimelerŞimdi siz bu sözden mi hayret ediyorsunuzح د ث
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).