Rûm sûresi · 39. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

İnsanların malları (artırılması beklenen birikim) içinde artsın diye verdiğiniz faiz, Allah yanında artmaz. Allah'ın rızasını dileyerek verdiğiniz zekata gelince, işte onlar, malları kat kat artmış olanlardır

Altın parantezler meal değildir: ennur'un Kur'an içi çıkarımıdır. Meal metnine dokunulmadı.

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 30:39

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ر ب وض ع فز ك وو ج هم و ل

Bağlar

Bağlantılı ayetler

  1. 92:18 · aynı kelimelerO ki, Allah yolunda malını verir, temizlenirا ت يم و لز ك و
  2. 41:7 · aynı kelimelerOnlar, zekatı vermezler, ahireti de inkâr ederlerا ت يز ك و
  3. 30:38 · 3 kelimelik ortak ifadeO halde akrabaya da hakkını ver, yoksula da, yolcuya da... Bu, Allah'ın rızasını dileyenler için daha hayırlıdır. Kurtuluşa erecek olanlar da işte onlardırا ت ير و دو ج ه
  4. 76:9 · aynı kelimelerSize sırf Allah rızası için yemek yediriyoruz. Sizden ne bir karşılık, ne de bir teşekkür bekliyoruzر و دو ج ه
  5. 18:81 · aynı kelimelerİstedik ki Rabbleri onun yerine kendilerine ondan temizlikçe daha hayırlı ve daha çok merhamet eden birini versinز ك ور و د
  6. 19:77 · aynı kelimelerŞimdi âyetlerimizi inkâr eden ve "Elbette bana mal ve evlat verilecektir." diyen adamı gördün müا ت يم و ل
  7. 23:4 · aynı kelimelerOnlar ki, zekat (vazifelerini) yerine getirirlerز ك و
  8. 27:3 · aynı kelimelerKi o (müminler) namazı dosdoğru kılarlar, zekatı verirler ve ahirete de kesin olarak iman ederlerا ت يز ك و
  9. 31:4 · aynı kelimelerOnlar, namazı kılarlar, zekatı verirler, âhirete de kesin olarak inanırlarا ت يز ك و
  10. 24:56 · aynı kelimelerHem namazı kılın, zekatı verin ve peygambere itaat edin ki rahmete eresinizا ت يز ك و
Yolu sürdüraynı kelimeler → 92:18

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).