Hac sûresi · 32. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Bu böyledir; kim Allah'ın nişanelerine, kurbanlıklarına saygı gösterirse (kutsalı ağır tutma, yüceltme), şüphesiz o kalblerin takvasındandır

Altın parantezler meal değildir: ennur'un Kur'an içi çıkarımıdır. Meal metnine dokunulmadı.

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 22:32

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ش ع رع ظ مق ل بو ق يا ل ه

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 49:3 · aynı kelime ailesiAllah'ın elçisinin huzurunda seslerini kısanlar, şüphesiz Allah'ın kalplerini takva ile imtihan ettiği kimselerdir. Onlara mağfiret ve büyük bir mükâfat vardırع ظ مو ق يق ل ب
  2. 96:12 · aynı kelimelerVeya kötülüklerden sakınmayı emrederseو ق ي
  3. 26:194 · aynı kelimelerUyarıcılardan olasın diye senin kalbin üzerineق ل ب
  4. 79:8 · aynı kelimelerYürekler vardır, o gün kaygıdan hoplarق ل ب
  5. 30:59 · aynı kelimelerİşte bilmeyenlerin kalblerini Allah böyle mühürlerق ل ب
  6. 91:8 · aynı kelimelerSonra da ona kötülük ve takva kabiliyetini verene yemin olsun kiو ق ي
  7. 47:17 · aynı kelimelerDoğru yola girenlere gelince, Allah onların hidayetlerini artırmış ve onlara kötülükten sakınma çarelerini ilham etmiştirو ق ي
  8. 74:56 · aynı kelimelerBununla beraber Allah dilemedikçe onlar öğüt alamazlar. Koruyacak da O'dur, bağışlayacak daو ق ي
  9. 48:26 · aynı kelimelerO zaman inkâr edenler, kalplerine taassubu, câhiliyet taassubunu yerleştirmişlerdi. Allah da elçisine ve müminlere sükûnet ve güvenini indirdi. Onları takva sözü üzerinde durdurdu. Zaten onlar buna pek layık ve ehil kimselerdi. Allah herşeyi bilendirو ق يق ل ب
  10. 26:89 · aynı kelimelerAncak Allah'a temiz bir kalple gelenler o günde (kurtuluşa erer)ق ل ب
Yolu sürdüraynı kelime ailesi → 49:3

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).