Bakara sûresi · 163. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Her halde hepinizin ilâhı, bir tek ilâhtır. Ondan başka bir ilâh yoktur. O Rahmân ve Rahîm'dir

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 2:163

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

و ح در ح ما ل ه

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 37:4 · aynı kelimelerKi sizin ilâhınız birdirا ل هو ح د
  2. 1:3 · aynı kelimelerO Rahmân ve Rahimر ح م
  3. 21:108 · 3 kelimelik ortak ifadeDe ki, bana ancak şöyle vahyolunuyor: "İlâhınız ancak tek bir ilâhtır. Şimdi siz artık müslüman oluyor musunuzا ل هو ح د
  4. 38:5 · 3 kelimelik ortak ifadeİlâhları, bir tek ilâh mı kılmış? Bu gerçekten şaşılacak bir şey, çok tuhafا ل هو ح د
  5. 1:1 · aynı kelimelerRahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyleر ح م
  6. 55:1 · aynı kelimelerRahmân (çok merhametli olan Allah)ر ح م
  7. 59:22 · aynı kelimelerO, öyle Allah'tır ki O'ndan başka tanrı yoktur. Görülmeyeni ve görüleni bilendir. O, esirgeyen bağışlayandırا ل هر ح م
  8. 41:2 · aynı kelimelerBu Kur'ân Rahmân ve Rahîm olan Allah tarafından indirilmiştirر ح م
  9. 38:65 · aynı kelimelerDe ki: "Ben ancak korkuyu haber veren bir peygamberim. O tek ve kahredici olan Allah'tan başka tanrı da yokturا ل هو ح د
  10. 16:22 · 3 kelimelik ortak ifadeİlâhınız bir tek ilâhtır. Bununla beraber ahirete inanmayanların kalbleri inkârcı, kendileri de böbürlenen kimselerdirا ل هو ح د
Yolu sürdüraynı kelimeler → 37:4

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).