Meryem sûresi · 17. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Sonra ailesiyle kendisi arasına bir perde koymuştu. Biz ona meleğimiz (Cebrail)i gönderdik de ona tam bir insan şeklinde göründü

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 19:17

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ح ج بر و حس و يب ش رد و ن

Bağlar

Bağlantılı ayetler

  1. 36:74 · aynı kelimelerOnlar, Allah'tan başka birtakım ilâhlar edindiler. Güya yardım olunacaklarا خ ذد و ن
  2. 42:51 · aynı kelimelerAllah bir insanla ancak vahiy yoluyla veya perde arkasından konuşur. Yahut da bir elçi gönderir de izniyle ona dilediğini vahyeder. Şüphesiz ki O çok yücedir, hüküm ve hikmet sahibidirح ج بر س لب ش ر
  3. 19:81 · aynı kelimelerOnlar, kendilerine kuvvet ve şeref kazandırsın diye, Allah'dan başka ilâh edindilerا خ ذد و ن
  4. 74:25 · aynı kelimelerBu, sadece bir insan sözüdürب ش ر
  5. 23:47 · aynı kelime ailesiOnun için: Biz, dediler, "kavimleri bize kölelik ederken bizim benzerimiz olan bu iki adama inanacak mıyızم ث لب ش ر
  6. 42:6 · aynı kelimelerAllah'tan başka dostlar edinenlere gelince, Allah onların üzerinde devamlı bir gözetleyicidir. Ama sen onların üzerinde bir vekil değilsinا خ ذد و ن
  7. 74:36 · aynı kelimelerUyarmak için insanlarıب ش ر
  8. 26:154 · aynı kelime ailesiSen de ancak bizim gibi bir beşersin. Eğer doğru söyleyenlerden isen, haydi bize bir âyet (mucize) getirم ث لب ش ر
  9. 29:41 · aynı kelime ailesiAllah'tan başka dost edinenlerin durumu, kendine yuva yapan örümceğin durumu gibidir. Halbuki, evlerin en çürüğü şüphesiz örümcek yuvasıdır. Keşke bilselerdiا خ ذد و نم ث ل
  10. 39:43 · aynı kelimelerYoksa Allah'tan başka şefaatçiler mi edindiler? De ki: "Onlar hiçbir şeye güç yetiremezler ve akıl erdiremezlerse de mi (böyle yapacaksınız)ا خ ذد و ن
Yolu sürdüraynı kelimeler → 36:74

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Yollar

Bu ayet bir kıssada

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).